Sírkő vagyok, képmás.
Szeikilosz helyezett ide
a halhatatlan emlékezés
örök jeleként.
Amíg élsz, ragyogj,
ne bánkódj semmin,
az élet csak rövid ideig tart,
az idő véget vet neki.
(a legrégebbi teljes egészében fennmaradt
zenei mű a világon, kb. kétezer esztendős)